译有物件

日本专门学校的基本条件。

    另一个条件便是，要有钱。

    正式一点说，是必须提出可以支付在日本就学的费用证明。

    毕竟学校最重视的不是学生毕业後的出路，而是学生付不付得起学费；对日本政府来说，更担忧的是外国人藉由留学的名义，非法滞留在日本打黑工。

    以我自己的存款，恰好勉勉强强通过对方的审核。

    然後就踏上了前往日本的寻梦之旅──

    并没有这麽美满。

    虽然在台湾的时候，经由学校的安排找到投宿的地方；我所报名的「樱川学园NewMediaArt专门学校」，校舍本身就只是一栋七层楼的独栋建筑而已，别说什麽C场、升旗台之类的，除了外面挂着「学校」的看板外，就是普通的办公大厦，也不存在「宿舍」这种设施。

    对於学生的住宿需求，校方最多也只是提供邻近学校的租屋资讯，以及替学生充当租屋时的「担保人」。

    对於留学生来说，因为没办法事前到当地挑选自己想租的物件，就只能全权交给学校处理──

    於是我最早的落脚处，是距离学校两个地铁站外，非常邻近车站商店街的一间烧烤店的楼上。

    日本的都市规划原则上是「住商分离」：住宅区跟商业区泾渭分明。很少像台湾出现一楼是店面、楼上是住宅的情况──但大阪不同。

    自古就是「商人之都」的大阪，一楼不开店面做生意太可惜了，特别是位於车站附近的商店街。一楼开店、楼上做成商务旅馆，或出租给需要的房客是常态。

    忍受了两个多月的烧烤味、半夜络绎不绝的喧嚣以及经年累月沾附在窗缘上的油W，为了避免我所有的衣物都再也洗不掉