5

，和颜悦色地解释道：“我这人有个坏毛病，若我想要什么东西，就必须立刻拿到手。当时我满脑子都是你戴着这条围巾的样子。我喜欢它的花纹，更喜欢配上它的你。当然，私下里买东西可以这样，签合同时就做不到草率行事了……天哪，大家怎么都在往前挤？”

    埃德蒙也被推着往前走，两个年轻的小伙子一直喊着“借过”，其中一位扎了高高的马尾，金色的发辫乱糟糟的。“对不起，请让一下。”他们焦急地说，从缝隙中钻到人群的另一头。埃德蒙不慎被金发的那个踩了一脚。他没吭声，而是上上下下扫视了一遍面前的青年。也许他是个还在读书的学生，家里比较富有。没等他看完，对方就开始忙不迭地道歉。他摆摆手，刻意忽视了他的存在，转头对兰尔加娜说：“都告诉你了，凑热闹是一种愚蠢的行为。”兰尔加娜亲昵地抱住了他的手臂，请他再耐心一点。

    演员终于出场了，他们提着繁复的戏服，朝着观众鞠躬敬礼。一些站在前排的人在丢硬币，叮叮当当的回音很快就被淹没在嘈杂声中。

    蓦然间，埃德蒙嗅到了一丝魔法的“味道”。它非常奇怪，是在天上。于是，他不自觉地抬头。

    然后他看到了梅萨希姆·拉斯特。

    他的前下属正牵着一位漂亮的小姑娘，边笑边与她聊天。这一切固然十分美好——如果忽略他们是在空中行走的话。他稳稳当当地引导着她，经过放满了盆栽的阳台。刚刚踩了他一脚的青年对着梅萨希姆喊了一声，但后者压根没听见。他绝对在说与魔法有关的事物，埃德蒙太了解他了，因为他是个有名的花花公子，好几位愤怒的家长都来魔法师协会的前台找过他。其实，梅萨希姆相当讨厌