三十七

李帝如，那天他正在堂口里跪在地上低头用刷子卖力擦先前群架残留的血迹，一双锃亮无尘的小皮靴出现在了视线中：“你叫什么名字？”钱臣愣了一下，因为他很久都没有听到有人对他说中文了，这种感觉陌生却又熟悉。

    “钱、臣……”他张开皲裂的嘴唇回答。“你多大了？”李帝如又问。钱臣呆滞地望着他：“十二、十三？记不得了。”在这里没有人会在乎他的生日，更不可能会为他庆祝。“看不出来你这么瘦弱原来居然和我差不多大，”李帝如笑着露出一口白牙，“帮派里基本没有和我同龄的人，所以那天我看见你就觉得很稀奇。问了乌他汶大哥，才知道你是从中国来的。我的妈妈是华人，所以我也会说中文。”

    钱臣怔愣地望着他，眼泪慢慢流出来了。没有人对他说中文，如果听不懂马来语他会被打到记住那些命令的词汇为止。因而熟悉的语言此刻竟比所有的棍棒鞭子更能让他轻易流泪。李帝如还不知道他钱臣为何流泪，还以为他是饿了累了，不顾他手上的血污把钱臣拉起来：“你跟我走吧，我会跟义父说想要留你做我的玩伴，这样你就不用再做这些事啦！”

    是李帝如把他从泥潭里捞了起来，从此他才得以以类似于“伴读”的身份和李帝如一样吃饱穿暖接受教育。也与李帝如越走越近，在十六岁的时候对他表白了心意。

    他记得那时李帝如的表情，似乎是一种意料之中的狡黠，像猫一样骄矜：“你看我的眼神，我当然知道你的心思。那你觉得我会不会答应呢？”钱臣一时语塞，他知道义父没有亲生子女，将李帝如视作继承人培