58.翻译题

 他忍不住笑了笑，把烟头摁灭，随手扔进垃圾桶。然后几步走到她面前，单手轻松接过了那张沉重的木桌，孟听手中一轻。

    “搬到哪？”

    他把桌子扛肩上，神态轻松，仿佛它没有重量。

    少年银发张扬，有几分痞痞的味道：“说话啊好学生。”

    孟听有几分心慌：“我自己来。”

    江忍皱眉：“给老子老实待着，我看你上了五楼是吧。”

    他人高腿长，扛着一张桌子，跟拎个塑料袋一样，轻松地往楼上走。

    孟听跟在他身后。

    他身上有浅淡的烟味，因为暴躁症的缘故，烟瘾很难戒掉。他情绪有波动的时候就会吸烟来平复。

    孟听也不知道江忍怎么会给自己搬桌子，要是被人看见，她八张嘴也说不清。

    到了五楼的时候，江忍停下了脚步，放下桌子。清风温柔拂过她头发，孟听见他二话不说都搬上来了，只好轻声道：“谢谢你。”

    她想自己搬进508，才弯腰，江忍嗤道：“男人干活，女人看着。旁边儿去。”

    他脑子好使，纵然孟听不说搬进哪里，他一看空桌子堆在哪间就明白了。

    江忍搬完一张，气息都没乱，问她：“还有几张？”

    孟听有些心慌，她宁愿自己搬。

    江忍可不可以离她远一点啊。

    她不说话，怕人看见，转身就想下楼。

    江忍气笑了。

    妈的，不识好。

    他拉住她手腕，掌心的手腕纤细柔软。

    “怕人看见？老子不去你班上行了吧，我在二楼楼梯口等你，你搬去那边。”